『Triumph Inspiration Award 2012』世界大会優勝作品決定！
感性豊かな新しい才能を発掘・育成する
世界規模でのランジェリーデザインコンテスト
トリンプ・インスピレーション・アワード
「Triumph Inspiration Award 2012」
世界大会 in上海開催
優勝作品はイギリス代表の
『Ecliptic Renewal(エクリプティック リニューアル)』
に決定！
トリンプ・インターナショナルは、2012年10月19日（金）に「Triumph Inspiration Award（トリンプ・インスピレーション・アワード）2012」世界大会を、中国・上海の“民生現代美術館”にて開催。“Dragons & Butterflies ～相対するものの共存～”をテーマにした本年の優勝作品に、イギリス代表の『Ecliptic Renewal(エクリプティック リニューアル)』 が選ばれました。
「Triumph Inspiration Award」は、若手デザイナーの育成と、世界中の新たな才能の発掘を目的として、トリンプ・インターナショナルが世界規模で開催しているランジェリーデザインコンテストです。各国を代表するデザイン系大学・専門学校の学生を対象とし、本年は世界31カ国、約2,000名以上の学生が参加。日本からは、有名デザイナーを多数輩出し革新的なデザインで知られる文化服装学院の学生から応募を募り、計332点にのぼる応募作品の中から選出された古屋 綾(ふるや あや)さん（ファッション高度専門士科4年）の作品『JUNCTION(ジャンクション)』が代表として参加しました。
優勝した、Sian Whitefoot(シアン ホワイトフット)（イギリス）の作品『Ecliptic Renewal(エクリプティック リニューアル)』は2013年に商品化され、日本をはじめ世界中のトリンプショップにて限定発売される予定です。
優勝作品『Ecliptic Renewal(エクリプティック リニューアル)』
【入賞作品】
優勝 ： Sian Whitefoot(シアン ホワイトフット)（イギリス）
『Ecliptic Renewal(エクリプティック リニューアル)』
※写真
2位 ： Alla Polozenko(アジャ ポロチェンコ) （イタリア）
『Dragon & Butterfly Infinity
(ドラゴン アンド バタフライ インフィニティ)』
3位 ： Luca Beke(ルカ ベーケ) (ハンガリー)
『Reborn Warrior(リボーン ウォリアー)』
世界の新たな才能を発掘・育成を目的に開催する
グローバルデザインコンテスト
「Triumph Inspiration Award
（トリンプ・インスピレーション・アワード）」
『Triumph Inspiration Award』は、120年以上にわたり世界各国に下着を提供してきたトリンプ・インターナショナルが主催するグローバルなランジェリーデザインコンテストです。今年第5回目を迎える本大会は、ハイファッションの本質は斬新でユニークなコンセプトと高いデザインにあり、今現在ファッションデザインを学んでいる学生の中に将来のトップデザイナーがきっといるはずという思いから、世界中の新たな才能を発掘することを目指しスタートしました。世界中のデザイン系大学・専門学校の学生を対象とし、ファッション業界で世界的に活躍するモデルやクリエイターを審査員に迎えて開催。各国代表者の交流の場なども設けています。本年は世界31カ国が参加。2008年第1回大会では日本代表が見事世界大会優勝を果たしており、第4回優勝者は、現在ドイツのトリンプにてデザイナーとして活動しています。
2012年のテーマは“Dragons & Butterflies ～相対するものの共存～”。本年の世界大会の舞台である、東洋と西洋が出会った上海のように、異なるものが出会う場所には意外で感動的、かつ魅力的なものが生まれるものです。相対するものが共存し、調和することをブラジャーとショーツのデザインに表現することがテーマです。
【「Triumph Inspiration Award 2012」
世界大会 開催概要】
主 催 ： トリンプ・インターナショナル
日 時 ： 2012年10月19日（金）18:00～19:00（現地時間）
会 場 ： 中国・上海 “民生現代美術館”
優勝賞品 ： ①賞金 15,000ユーロ （2位 10,000ユーロ、3位 5,000ユーロ
②作品の商品化
＊2013年に限定版の新製品として世界中のトリンプショップにて販売
＊商品に関する優勝者の知的所有権の譲渡料は賞金に含むものとする
審査員 ： マシュー・ウィリアムソン（デザイナー） ボニー・チェン（モデル）
ウィン・シャ（写真家） カレン・モク（歌手・女優）
ユマ・ワン（デザイナー） フランカ・ソッツァーニ（VOGUE ITALIA編集長）
審査基準 ： ①新しさ/創造性 ②個性/ユニークさ ③コンセプト ④美的感覚
⑤クオリティ ⑥ショーでのプレゼンテーション力
大会URL ： http://www.triumph-inspiration-award.com
※この大会は中国・上海で報道関係者向けに開催しており
（現地時間10月19日18：00～19：00／日本時間10月19日20：00～
21：00）、中国では情報が公開されています。