Accessibility
Skip to Content

『トリンプ おもてなしコンパクトブラ』発表

Empowering Self-Confidence

世相を反映させたユニークなブラジャー 最新作
“おもてなし”の心を、日本の技術を使ってコンパクトに表現
トリンプ『おもてなしコンパクトブラ』

 


左: 高原愛    右: 大石絵理

“一人ひとりの自信を高める会社” トリンプ・インターナショナル・ジャパン株式会社(本社:東京都中央区築地5-6-4、代表取締役社長:土居健人、資本金:26億円)では、毎年その年の時流や話題をテーマに、自由な発想でつくられたオリジナリティ溢れるデザインのブラジャーを発表しています。
今回は、日本を表現するキーワードとして、国内はもとより世界中で注目が高まっている日本の“おもてなし”に着目。その歓待の精神と、きめ細やかな心遣いをコンパクトに表現することで、日本ならではの“おもてなし”の精神や日本の技術力の素晴らしさを伝える、トリンプ『おもてなしコンパクトブラ』(非売品)を製作。2013年11月28日に浜離宮三井ガーデンカンファレンスRoom4にて公開します。

 

世界も認める日本の“おもてなし”に着目
きめ細やかな“おもてなし”の精神を
コンパクトに表現したユニークな下着を製作!

“おもてなし”とは「心を込めてお客様のお世話」をする、という意味ですが、昔から日本ではお客様を家族に接するように扱い、お世話をする習慣が根付いていました。こういった日本人の行き届いた心遣いやサービス技術は、“おもてなし”として、近年世界的にも高い評価を得ています。お客様がより心地よく安心できる、まさにかゆいところに手が届くような歓待の精神は、“おもてなし”という日本語と共に、いまや世界が注目する日本の財産。そこで今回は、そんな日本ならではの“おもてなし”に着目し、きめ細やかな“おもてなし”の心を、日本の技術力で「コンパクト」に表現したトリンプ『おもてなしコンパクトブラ』を製作しました。

 

世界一薄くて軽い生地と形状記憶ゴムバンドを使い
小さく折りたたむと“おもてなし”の心を表現した
合掌の形になるコンパクトブラジャー
パッドは“おもてなし”グッズ入り「真心ポーチパッド」で、
いつでもどこでも日本らしい“おもてなし”

トリンプ『おもてなしコンパクトブラ』は、ブラジャーのカップに世界一薄くて軽いポリエステルの生地を使用。コンパクトに折りたためるよう、カップにはワイヤーの代わりに形状記憶ゴムバンドを、サイドから背中にかけては薄くて軽い切りっぱなし仕様のパワーネットを使用しています。背中の留め具は、世界共通の“友好”を表する握手をイメージしたデザインになっており、折りたたんだブラジャーを手の中にすべて仕舞い込むと“おもてなし”の心を表現した合掌の形になります。

また、カップの中には「真心ポーチパッド」を装備。“真”と“心”をそれぞれプリントしたポーチパッドの中に、おしぼり用のタオルとお冷用のたためるコップが入っており、日本ならではの飲食店での“おもてなし”の心を表現しました。
さらに、ブラジャーの中心部分には、合掌をイメージしたモチーフを飾り、世界に知られる日本の“おもてなし”の心をキュートに表現しました。またストラップは取り外すとネックストラップになり、チケットホルダーとして使用できます。

ブラジャーとコーディネートのボトムは、取り外してコンパクトに折りたたむと、正座が苦手な外国のお客様にも使いやすい正座椅子になります。

 

トリンプ『おもてなしコンパクトブラ』(非売品

■  構想・製作日数 : 約2.5ヶ月
■  特   長 : 

  • 日本ならではの“おもてなし”に着目し、きめ細やかな“おもてなし”の心を、日本の技術力で「コンパクト」に表現したブラジャー。
  • ブラジャーのカップには世界一薄くて軽いポリエステルの生地を使用。
  • ブラジャーのカップのワイヤー部分は、ワイヤーの代わりに形状記憶のゴムバンドを、サイドから背中にかけては薄くて軽い切りっぱなし仕様のパワーネットを使用。
  • 背中の留め具は世界共通の“友好”を表す握手をイメージしたデザインになっており、折りたたんだブラジャーを手の中にすべて仕舞い込むと“おもてなし”の心を表現した合掌の形になる。
  • カップの中には「真心ポーチパッド」を装備。“真”と“心”をそれぞれプリントしたポーチパッドの中に、おしぼり用のタオルとお冷用のたためるコップが入っており、日本ならではの飲食店での“おもてなし”の心を表現。
  • ブラジャーの中心部分には合掌をイメージしたモチーフを飾り、世界に知られる日本の“おもてなし”の心をキュートに表現。
  • ストラップは取り外すとネックストラップになり、チケットホルダーとして使用可能。
  • ブラジャーとコーディネートのボトムは、取り外してコンパクトに折りたたむと、正座が苦手な外国のお客様にも使いやすい正座椅子になる。

Content navigation

Site-Info