Accessibility
Skip to Content

ランジェリーデザインコンテスト『Triumph Inspiration Award 』世界大会で日本代表が優勝

Date : 2008/08/01
感性豊かな新しい才能を発掘・育成する世界規模でのランジェリーデザインコンテスト

Triumph Inspiration Awardトリンプ・インスピレーション・アワード 世界大会 北京にて開催
日本代表 松尾みどりさんの『Under Skin』が優勝!!

トリンプ・インターナショナルは、2008年7月31日(木)に「Triumph Inspiration Award(トリンプ・インスピレーション・アワード)」世界大会を、中国・北京の「798 Art Zone」内にある「Factory Hall 706」にて開催。栄えある優勝作品に、日本代表の松尾みどりさん(文化服装学院アパレルデザイン科3年)の作品『Under Skin』が選ばれました。
今年が初めての開催となる「Triumph Inspiration Award」は、若手デザイナーの育成と、世界中の新たな才能の発掘を目的として、トリンプ・インターナショナルが世界規模で開催するランジェリーデザインコンテストです。各国を代表するデザイン系大学・専門学校の学生を対象とし、本年は世界31の国と地域が参加。日本からは、有名デザイナーを多数輩出し革新的なデザインで知られる文化服装学院の学生から応募を募り、計677点にのぼる応募作品の中から、3度の審査を経て見事日本代表に選ばれた松尾みどりさんの作品『Under Skin』が代表として参加しました。
「本当は泣きたいのに顔には出せない。そんな繊細な女心とランジェリーに、“大切な人にしか見せない”という共通点を感じ、泣き顔をデザインした」という松尾みどりさんの作品『Under Skin』は、審査員より、創造性と表現力が高く評価された結果、見事優勝を獲得しました。なお、この優勝作品は、2009年春夏シーズンに商品化され、日本をはじめ世界中のトリンプショップにて限定発売される予定です。


【入賞作品】 
優勝:
 松尾みどり (日本)
文化服装学院 アパレルデザイン科3年
「Under Skin」 
 
受賞のコメント:
「優勝と聞いた時は信じられなくて、足が震えました。世界で販売されるということで、ぜひ、世界中の、バリバリ働く女性や強がりな女性に着けていただきたいと思います。今回の経験で、海外の人と仕事をする時のコミュニケーションを学ぶことができました。この経験を活かして、いつか世界で活躍できるようにこれからも頑張っていきたいです。」
 
2位:
 Theresa Bachler (ドイツ)
3位:
「Once Upon a Time…」
Stine Fagervik-Rosen (ノルウェー)
「Desire for Beautiful Trash」 
 
 
世界の新たな才能を発掘・育成する「Triumph Inspiration Award(トリンプ・インスピレーション・アワード)」 
トリンプ・インターナショナルは、120年以上にわたり、世界各国に多くのエレガントでファッショナブルな下着を提供してきました。トリンプのランジェリーデザインのインスピレーションの源は、女性一人ひとりの持つ魅力です。その魅力はひとつとして同じものはなく、世界に存在する女性の数だけ違った魅力があります。そんな女性の魅力(= Female Fascination)をテーマに、ランジェリーのためのグローバルなデザインコンテストとして、 トリンプ・インターナショナルが世界規模で開催するのが「Triumph Inspiration Award」です。トリンプでは本プロジェクトを通じて、若手デザイナーの育成と、世界中の新たな才能の発掘を目指しています。世界大会でのグランプリ作品には賞金が授与されるほか、トリンプグローバルプロダクトデザインチームのサポートにより商品化され、限定商品として世界中のトリンプショップにて販売されます。

 

【「Triumph Inspiration Award」世界大会 開催概要】
主 催 :
   トリンプ・インターナショナル
 
日 時 :
   2008年7月31日(木)14:00~17:00(現地時間)
 
会 場 :
   中国・北京「Factory Hall 706」(「798 Art Zone」内)
 
優勝賞品 :
 ①賞金 15,000ユーロ (2位 10,000ユーロ、3位 5,000ユーロ)
 
②作品の商品化
 
*2009年春夏シーズンに限定版の新製品として世界中のトリンプショップにて販売
 
*商品化実施時の知的所有権譲渡料は賞金に含む
 
審査員 :
 Viktor&Rolf(デザイナー)、Helena Christensen(モデル/フォトグラファー)、他6名
 
審査基準 :
 ①新しさ/創造性 ②個性/ユニークさ ③コンセプト ④美的感覚
 
  ⑤クオリティ ⑥ショーイング(モデル着用時の見た目)
 
大会URL :
 http://www.triumph-inspiration-award.com
 

Content navigation

Site-Info